Сленг — это не просто способ общения, это взгляд на время. Благодаря тому, что культура социальных сетей просачивается в повседневную жизнь каждого человека, мы используем больше сленговых слов и выражений, чем когда-либо прежде.
Как и в прошлые годы, за многие из новых терминов, вошедших в наш лексикон за последний год, мы должны благодарить TikTok. Если вы хотите освежить свои разговоры (или просто понять, что происходит в комментариях TikTok), вот 10 английских сленговых терминов, которые вам нужно знать в 2025 году.
Yap
Определение: Сплетничать или чрезмерно болтать. Yap — это непринужденный, игривый способ описать долгие разговоры, часто наполненные слухами или тривиальными деталями. Это одновременно и мило, и слегка дразняще.
Example: «They’ve been yapping about the office drama all day.»
Chat
Определение: Используется для обозначения группы людей, например друзей или одноклассников, часто в непринужденной беседе — не так, как использование слова «парни». Это использование Gen Z отражает культуру livestream, где стримеры обращаются к своим зрителям как «чат». Теперь это слово вошло в повседневный сленг, став основным термином для общения с группой людей.
Пример: «Chat, do you think he’s telling the truth?».
Brain rot
Определение: Состояние, когда вы чувствуете, что умственно истощены малополезными развлечениями или социальными сетями. Идеально подходит для описания бездумной спирали просмотра сериалов, думскроллинга или застревания в кроличьих норах в Интернете.
Пример: «I stayed up all night scrolling on TikTok, and now I’ve got brain rot.»
Let them cook
Определение: Фраза, используемая для поощрения кого-то продолжать делать то, что он делает, часто творческим или впечатляющим способом. Часто используется в качестве демонстрации поддержки, подразумевая, что результаты будут стоить того, чтобы их ждать.
Пример: «She’s working on her speech for the event — let her cook!».
Yassified
Определение: Гламуриться, перебарщивать или делать сказочный образ сверх меры. Будь то макияж или редактирование мемов, «Yassified» — значит поднять драматизм на несколько ступеней выше.
Example: «That poster got yassified with all the glitter and neon text.»
Lore
Определение: Предыстория или контекст чего-либо, часто состоящий из совершенно случайной или нишевой информации. Заимствованное из игр и фэнтези, слово «lore» теперь применяется к любому набору деталей, которые делают историю или ситуацию более интересной.
Example: «The lore behind that inside joke is hilarious.»
Mid
Определение: Используется для описания чего-то среднего или просто не оправдывающего ожиданий. Хотя эта фраза не нова, она до сих пор находится в регулярной ротации, как окончательный дисс поколения Z — короткий, резкий и в точку. Оно пробивается сквозь завышенную шумиху и дает всем понять, что что-то просто «не то».
Example: «That movie everyone’s hyping up? Honestly, it was pretty mid.»
Unhinged
Определение: Дикое, непредсказуемое или совершенно нестандартное поведение. Термин «не в себе» стал довольно популярным, отражая все: от хаотичной энергии до комичных моментов.
Example: «That meme is so unhinged, I can’t stop laughing.»
Negative aura
Определение: Удобная фраза для описания чего-то с плохими вибрациями или отталкивающей энергией, которая приводит к уменьшению «очков ауры». Вы можете использовать это выражение для выражения отвращения или неосязаемого чувства неправильности.
Example: «That new song has negative aura — it’s just not hitting right.»
That’s tea
Определение: Забавный способ сказать: «Это правда» или признать сочную сплетню. Термин «чай», обозначающий сплетню, прижился с годами, а эта вариация делает его еще более универсальным в повседневном общении.
Example: «He got caught sneaking out? That’s tea!»
